How to Have Clothes Tailored in Vietnam

If you plan on visiting Vietnam and are interested in having clothes made, then this short guide is for you.

Một kỷ niệm đẹp: Ăn Tết ở Việt Nam

Tháng Một năm 2014, Thuỳ nói là chúng tôi sẽ về quê để ăn Tết với gia đình Thuỳ. Tôi đồng ý ngay. Thứ nhất, tôi thích gia đình Thuỳ và muốn gặp lại họ. Thứ hai, tôi biết là việc về quê ăn Tết là một phong tục Việt Nam ít người nước ngoài có được cơ hội như vậy. Tuy nhiên, tôi đã không biết là kinh nghiệm ăn Tết với gia đình vợ sẽ làm tôi thay đổi suy nghĩ về Tết và văn hoá VN.

Lá thư của người "mẹ nuôi": "Trẻ em Campuchia được sách và đồ tập võ mới"

Trước khi về Mỹ, tôi đã có một cơ hội rất thú vị, đó là được giúp các trẻ Việt Nam và Campuchia mà tôi đã dạy võ tự vệ trong suốt 10 tháng tôi sống ở VN. Mục đích của tôi là quyên góp tiền để mua học cụ, sách đọc giải trí, đồ tập võ tự vệ và chi phí đi lại (đi xem phim, chơi ở công viên nước, v.v.). Trong ba tuần chiến dịch quyên góp được thực hiện, các bạn và gia đình tôi đã đóng góp $3,770 (vượt quá chỉ tiêu $2,000 chỉ trong hai ngày).

Tuần trước, người "mẹ nuôi" các em ở Campuchia đã viết hai lá thư (bên dưới) để cho tôi biết họ đã dùng tiền như thế nào.

Sống trong tiếng Việt

Vừa về Seattle được một tháng, các bạn hỏi tôi nhớ những gì nhất ở Việt Nam. Tôi thường trả lời là tôi nhớ nhiều, chẳng hạn như bạn bè, những đứa trẻ mà tôi đã dạy võ tự vệ, cộng đồng Salsa, món ăn Việt Nam, thậm chí là giao thông phức tạp. Khi giải thích về những thứ này, thì các bạn có thể hình dung và biết được. Tuy nhiên, có một điều cá nhân về kinh nghiệm sống ở Việt Nam vừa khó giải thích vừa khó hình dung.

Đó là việc học và nói tiếng Việt hàng ngày là một hoạt động thử thách trí não.

Phụ nữ ơi! Hãy tập võ tự vệ!

Mỗi nước có một số liệu riêng, nhưng một bài của UN Women Australia cho rằng 1/3 phụ nữ có thể gặp phải bạo lực trong cuộc sống của mình, và 1/5 phụ nữ là nạn nhân bạo lực tình dục trong cuộc sống. Cứ cho là 20% là số liệu miêu tả thế giới. Nếu người ta sử dụng số liệu này để miêu tả Việt Nam, thì điều này có nghĩa là chừng 9.2 triệu phụ nữ Việt Nam là nạn nhân của bạo lực tình dục.
Theo ý kiến tôi thì số liệu này sẽ không giảm xuống tự nhiên.

Chính vì vậy mà tôi xin viết về bốn lý do tại sao phụ nữ nên tập võ tự vệ.

Những khó khăn người nước ngoài gặp phải khi học Tiếng Việt ở Thành phố Hồ Chí Minh

Tôi viết bài này để chia sẻ kinh nghiệm về việc học tiếng Việt ở Thành phố Hồ Chí Minh (và cũng để tập viết bài bằng tiếng Việt). Nếu bạn có ý kiến về nội dung của bài này thì xin chia sẻ ở comment section ở dưới. Nếu bạn thấy lỗi chính tả hay nghĩ tôi có thể viết gì đó hay hơn thì xin gửi message riêng cho tôi. Tôi đã sửa bài này với cô giáo hai lần trước khi post trên đây, hy vọng không có lỗi :)

Cảm ơn các bạn!